您好。平时承蒙您的关照，非常感谢。

由于最近的社会情况，我们将从9月份开始一对一课程的学费改定。对于给您带来的不便，我们深表歉意。

此外，在全世界人民因冠状病毒大流行而学习日语困难的情况下，我们启动了线上课程，以提出我们可以做的事情。即使在冠状病毒平息后，我们一直以相同的价格提供课程，但从9月份开始我们将线上课程学费与线下课程统一改定。

ECC日本语学院将继续努力提高教学质量和服务质量。感谢您的持续关注。

改定后的学费将适用于所有新申请者，因此已经在学习的学生不会有任何变化。

感谢各位的理解和配合。